U bevindt zich hier:
- home
- › Boeken
- › Politiek & Geschiedenisboeken
- › Biografieën
- ›
I Have It In My Own Hands
I Have It In My Own Hands
Prijs
€ 7,50
Op werkdagen voor 21:00 uur besteld morgen in huis, op = op
Beschrijving
Een verzameling hilarische taalblunders die Nederlanders maken als zij Engels spreken. Het geeft een vermakelijk beeld van hoe journalisten, sporters en andere BN’ers zich verstaanbaar proberen te maken in het Engels. Deze 'oilstupid' blunders zijn verzameld door Jan Dijkgraaf, die als sportverslaggever van Panorama en hoofdredacteur van Metro de hele wereld over reisde. Tijdens die reizen kwam hij de meest vermakelijke (en stuitende) verkrachtingen van de Engelse taal tegen. Nederlanders can there something of!
Meer informatie
Auteur(s) |
ISBN9789045310794 |
UitvoeringPaperback |
Aantal pagina's127 |
Uitgeverij |
Verschijningsdatum16-05-2010 |
Afmetingen180 x 120 x 10 mm. |
Gewicht140 gr. |
Meer afbeeldingen
Onze klanten kochten ook
God Is Gek
Kluun
Hardcover
Meer informatie
Prijs
€ 10,00
Het Geheime Weekboek Van Groep Acht
Jacques Vriens
Hardcover
Meer informatie
Prijs
€ 12,99
Willem IV
Jan Hoedeman, Remco Meijer
Paperback
Meer informatie
Prijs
€ 12,50
VIP voordeel
1e boek 10%
2e boek 20%
Klantenbeoordelingen
I Have It In My Own Hands 7 7
een hilarisch boekje, elke keer zie je weer iets anders. 30 juli 2011
Jaap Smit, u heeft kennelijk geen gevoel voor humor. En werkelijk, er zijn mensen die zo Engels spreken. 5 februari 2011
Geweldig boekje !! Altijd leuk om heel hard te lachen om de fouten van een ander !! En ook verbazend om de fouten van hoogopgeleide mensen te lezen. 17 december 2010
Dit is wel een dieptepunt in de boeken die ik ooit in handen heb gezien. Hele grote letters, zodat de bladzijde snel vol. Verder, wat moet je er mee met de zogenaamde grappige Engelse teksten. Iedereen kan zoiets verzinnen. Pak een Nederlandse zin en vertaal woord voor woord en je hebt weer een hele leuke zin. Nog twee en weer bijna een bladzijde vol.It is my what en You are me there one. Kijk het schiet al lekker op of moet ik zeggen: It shoots delicious on. Niet kopen, pruts werkje. 2 september 2010
Gegeven aan mijn 14-jarige dochter als vakantiecadeautje op weg naar Londen. Ze is er enthousiast over. Lachen, dat kromme engels! 19 augustus 2010
Dit vind ik een leuk boekje met grappige taalfouten die Nederlanders maken als zij Engels proberen te spreken, maar het was veel interessanter geweest als de correcte, werkelijke vertaling erbij had gestaan, dan had je er ook nog iets van kunnen leren. Nu lees je alleen de fout, niet de juiste uitdrukking. Jammer, maar misschien in een volgende editie? 30 juli 2010
Na "I always get my sin "hoopte ik op een leukere insteek, maar het lijkt op een slechte kopie. Vertaal Nederlandse uitdrukkingen en gezegdes letterlijk en je hebt een boek. 22 juli 2010
1-7 van 7
Meer van deze auteur(s)
Een Webshop Is Geen Carriere
Jan Dijkgraaf, Marianne Zwagerman
Paperback
Meer informatie
Prijs
€ 19,90
Leve De P&O'er
Jan Dijkgraaf
Paperback
Meer informatie
Prijs
€ 14,95
Hoe Manage Je Je Werkster?
Jan Dijkgraaf
Paperback
Meer informatie
Prijs
€ 9,95
Hoe Manage Je Je Schoonmoeder?
Jan Dijkgraaf
Paperback
Meer informatie
Prijs
€ 9,95
Het Enige Echte Eerlijke Puberopv...
Jan Dijkgraaf, Marina van der Wal
Hardcover
Meer informatie
Prijs
€ 19,95
Handboek Voor De Hufter
Jan Dijkgraaf
Paperback
Meer informatie
Prijs
€ 9,95
Handboek Voor De Bitch
Jan Dijkgraaf
Paperback
Meer informatie
Prijs
€ 9,95
De Buurtbarbecue Of Je Crematie: ...
Jan Dijkgraaf
Paperback
Meer informatie
Prijs
€ 9,95
Hoe Word Ik Weer Baas Over Mijn E...
Jan Dijkgraaf
Paperback
Meer informatie
Prijs
€ 14,95
Leve De Zzp'er
Jan Dijkgraaf
Paperback
Meer informatie
Prijs
€ 14,95
Viel De Appel Maar Wat Verder Van...
Jan Dijkgraaf
Paperback
Meer informatie
Prijs
€ 9,95
Hoe Overleef Ik De Keiharde Manag...
Jan Dijkgraaf
Paperback
Meer informatie
Prijs
€ 16,95
Wij raden ook aan
Stadsliefde Scènes In Parijs
Adriaan van Dis
Paperback
€ 19,95
Steve Jobs, De Biografie
Walter Isaacson
Paperback
€ 25,00
En Dan Nog Iets
Paulien Cornelisse
Paperback
€ 12,50
De Hemel Bestaat Niet
Jannetje Koelewijn
Paperback
€ 19,95
Gek Op Natuurkunde
Walter Goldstein, Walte...
Paperback
€ 19,90
